Politika privatnosti

OPĆE INFORMACIJE

Grupa GTV (dalje također kao: „GTV” ili „mi/nas”) pruža svoje usluge u mnogim zemljama putem subjekata koji mogu obrađivati vaše osobne podatke u vezi s njihovom poslovnom djelatnošću. U ovoj Politici privatnosti GTV (dalje kao: „Politika”) pružamo vam opće informacije o načelima obrade vaših osobnih podataka te o pravima koja vam pripadaju u vezi s tom obradom.

Ističemo da pristupamo zaštiti vaših osobnih podataka s velikom ozbiljnošću i primjenjujemo dužnu pažnju kako bismo te podatke obrađivali na siguran način. U cilju zaštite vaših osobnih podataka, istovremeno povećavajući vrijednost naših usluga te nudeći sve veće mogućnosti, pridržavamo se zakonskih propisa, uključujući posebno Uredbu Europskog parlamenta i Vijeća (EU) 2016/679 od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (SL EU L 119, str. 1) (dalje kao: „GDPR”).

Gdje god u ovom dokumentu koristimo pojam Grupa GTV (uključujući verzije gore definiranih pojmova), to znači da informacija može biti univerzalna za svaki subjekt naveden u ovom dokumentu koji pripada Grupi GTV i na taj način može obrađivati vaše osobne podatke kao voditelj obrade, u svrhe i na način opisan u ovoj Politici. Subjekti na koje se odnosi prethodna rečenica navedeni su u dijelu Subjekti odgovorni za primjenu Politike. U slučaju da određeno pitanje navedeno u Politici bude relevantno samo za određeni subjekt, bit ćete o tome obaviješteni.

Također ističemo da način obrade vaših osobnih podataka može varirati ovisno o vašem odnosu s određenim subjektom, zemlji u kojoj taj subjekt djeluje te specifičnosti industrije u kojoj subjekt djeluje, što može uključivati vlasništvo nad različitim markama s vlastitim web stranicama. U slučajevima kada web stranica koju posjeduje društvo iz Grupe GTV ima vlastitu, namjensku politiku privatnosti, ovaj dokument se ne primjenjuje.

U situacijama kada će vaši osobni podaci biti obrađivani u druge svrhe osim onih navedenih u ovom dokumentu, bit ćete o tome primjereno obaviješteni od strane subjekta koji obrađuje vaše osobne podatke kao voditelj obrade, putem odgovarajuće dodatne dokumentacije.

SUBJEKTI ODGOVORNI ZA PRIMJENU POLITIKE

Ova Politika ima opću primjenu za obradu podataka od strane sljedećih subjekata:

GTV Poland S.A. sa sjedištem u Poljskoj,

GTV Asset Management sp. z o.o. sa sjedištem u Poljskoj,

GTV Croatia d.o.o. sa sjedištem u Hrvatskoj,

GTV España Herrajes e Iluminación S.L. sa sjedištem u Španjolskoj,

GTV Czech Distribution s.r.o. sa sjedištem u Češkoj,

GTV Stolmet sp. z o.o.
sa sjedištem u Poljskoj.

INFORMACIJE O VODITELJIMA OBRADE OSOBNIH PODATAKA I NJIHOVI KONTAKT PODACI

Kao što smo već spomenuli, za obradu vaših osobnih podataka može biti odgovoran različit voditelj obrade podataka, ovisno o tome s kojim voditeljem obrade imate odnos ili koji djeluje u zemlji u kojoj se vaši osobni podaci prikupljaju.

Voditelj obrade vaših osobnih podataka može biti:

GTV Poland će, u načelu, biti vodeće društvo u vezi s obradom vaših osobnih podataka, stoga će većina informacija o obradi osobnih podataka navedenih u Politici biti relevantna za GTV Poland, o čemu ćemo vas primjereno obavijestiti.

GTV Poland je također odgovoran za vođenje i održavanje web stranica: www.gtv.com.pl, www.hoegert.com, www.hoegertworkwear.com, www.gtvdecor.com i www.enzeit.com

Voditelj obrade vaših osobnih podataka može također biti:

ili

ili

ili

ili

S odabranim voditeljem obrade možete kontaktirati na sljedeći način:

• slanjem poruke na odgovarajuću e-mail adresu koja je navedena gore;
  
• slanjem poruke putem našeg kontakt formulara;
  
• putem pošte na adresu odgovarajućeg sjedišta društva koja je navedena gore.
  

KONTAKT S INSPEKTORIMA ZAŠTITE PODATAKA

Obavještavamo vas da su neki od gore navedenih voditelja obrade imenovali inspektore zaštite podataka, s kojima se možete kontaktirati na sljedeće načine:

GTV Poland – s inspektorom zaštite podataka možete kontaktirati slanjem poruke na e-mail adresu: dpo@gtv.com.pl ili putem pošte na adresu sjedišta GTV Poland;

GTV Croatia – s inspektorom zaštite podataka možete kontaktirati slanjem poruke na e-mail adresu: dpo.croatia@gtv.com.pl ili putem pošte na adresu sjedišta GTV Croatia;

GTV España – s inspektorom zaštite podataka možete kontaktirati slanjem poruke na e-mail adresu: lopd@gtv.es ili putem pošte na adresu sjedišta GTV España.

KOJE PODATKE PRIKUPLJAMO?

Vaše osobne podatke najčešće dobivamo izravno od vas. Može se dogoditi i da vaše osobne podatke dobijemo od vašeg poslodavca ili subjekta kojeg predstavljate, npr. u slučaju kada u ime vašeg poslodavca sklapate ugovor s nama ili nas kontaktirate kao osoba za kontakt vašeg poslodavca. U takvom slučaju možemo dobiti vaše identifikacijske i kontakt podatke, poput imena i prezimena ili e-mail adrese.

Način prikupljanja vaših osobnih podataka ovisi i o okolnostima pod kojima smo vaše osobne podatke dobili. U slučaju da posjećujete naše web stranice, GTV Poland može prikupiti određene osobne podatke o vama putem kolačića ili drugih sličnih tehnologija (npr. IP adresa). Više informacija o kolačićima možete pronaći u našoj Politici kolačića.

Vaši osobni podaci također mogu biti prikupljeni putem formulara dostupnih na stranicama GTV, npr.: prijavom na newsletter, gdje možete unijeti svoje kontakt podatke (e-mail adresa), prilikom ispunjavanja registracijskih formulara, pristupa katalozima ili kontakt formulara, gdje, između ostalog, unosite svoje ime i prezime, kontakt podatke (npr. e-mail adresu).

Osim gore navedenih primjera prikupljanja vaših osobnih podataka, napominjemo da se oni također mogu prikupljati kada koristite naše usluge ili sklapate ugovor s nama, npr. ugovor o prodaji putem naših internetskih trgovina.

SVRHE I PRAVNE OSNOVE OBRADE PODATAKA

U nastavku prikazujemo u koje svrhe i na kojim pravnim osnovama najčešće obrađujemo vaše osobne podatke. Može se dogoditi da će vaši osobni podaci biti obrađeni i u druge svrhe osim onih koje smo opisali u nastavku. U takvom slučaju bit ćete obaviješteni na drugi način, npr. kada želite sudjelovati u regrutaciji koju provodi jedno od društava iz Grupe GTV, pružit ćemo vam informacije o obradi vaših osobnih podataka u svrhe regrutacije.

Molimo vas da nas kontaktirate putem gore navedenih kanala ako ne vidite svrhu obrade koja odgovara vašem odnosu s nama.

REGRUTACIJE

Svaki od administratora zasebno je uredio pitanja vezana uz regrutaciju (uključujući unutarnje propise koji vrijede u određenoj zemlji). Informacije o obradi osobnih podataka kandidata daju se na odgovarajućim mjestima prilikom prijave za određeno radno mjesto.

DRUŠTVENE MREŽE

Vodimo profile na društvenim mrežama gdje možemo obrađivati vaše osobne podatke. U nekim aktivnostima, npr. u svrhu vođenja statistika zajedno s operatorom društvene mreže, možemo nastupiti kao suvoditelji obrade. Informacije o tome kako se obrađuju vaši osobni podaci na određenom portalu možete pronaći u nastavku:

• Facebook i Instagram:

https://www.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0

• LinkedIN:

https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy

• Tik Tok:

https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl

• YouTube:

https://policies.google.com/privacy?hl=pl

RAZDOBLJE OBRADE PODATAKA

Razdoblje čuvanja vaših osobnih podataka ovisi o pravnoj osnovi obrade. U pravilu ćemo vaše osobne podatke obrađivati na sljedeći način:

1. kada je pravna osnova za obradu vaših osobnih podataka privola, obrađivat ćemo vaše osobne podatke najduže do povlačenja vaše privole;
   
2. kada imamo ugovor s vama, obrađivat ćemo vaše osobne podatke za trajanje ugovora, a zatim za razdoblje koje proizlazi iz propisa o zastari potraživanja;
   
3. kada je pravna osnova za obradu vaših osobnih podataka zakonska obveza
   
   
4. ako je pravna osnova za obradu vaših osobnih podataka naš legitimni interes, obrađivat ćemo vaše osobne podatke za vrijeme potrebno za ostvarivanje našeg legitimnog interesa ili do trenutka kada prigovorite obradi vaših osobnih podataka.
   

PRIMATELJI OSOBNIH PODATAKA

Primatelji vaših osobnih podataka mogu biti:

1. pružatelji usluga za GTV, kao što su pružatelji IT usluga, hosting usluga, marketinških usluga, transportnih usluga, kurirskih usluga, subjekti koji pružaju usluge uništavanja dokumenata, kao i operateri društvenih mreža te subjekti koji pružaju usluge naplate;
   
2. profesionalni savjetnici, kao što su: pravni i porezni savjetnici, subjekti koji pružaju revizorske usluge, subjekti koji pružaju računovodstvene usluge;
   
3. subjekti iz Grupe GTV;
   
4. državni organi, u slučajevima predviđenim zakonskim propisima.
   

POTREBA ZA DAVANJEM OSOBNIH PODATAKA

Davanje vaših osobnih podataka je dobrovoljno, ali može biti nužno za sklapanje ugovora s nama, pružanje usluge, rješavanje vašeg zahtjeva, sudjelovanje u natjecanju ili za obavljanje kupnje u našim trgovinama. Tamo gdje je davanje podataka u obrascu obavezno, to ćemo jasno naznačiti.

PRIJENOS PODATAKA IZVAN EUROPSKOG GOSPODARSKOG PROSTORA (EGP)

S obzirom na prirodu i opseg usluga koje pružaju subjekti iz Grupe GTV, vaši osobni podaci mogu u opravdanim slučajevima biti preneseni subjektima sa sjedištem izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP). Ako te zemlje nisu priznate od strane Europske komisije kao zemlje koje osiguravaju odgovarajuću razinu zaštite osobnih podataka, subjekt odgovoran za prijenos podataka u zemlju izvan EGP-a provodi odgovarajuće mjere zaštite kako bi osigurao odgovarajuću razinu zaštite vaših osobnih podataka, uključujući posebno korištenje standardnih ugovornih klauzula koje je odobrila Europska komisija. Ove mjere služe ostvarivanju vaših prava vezanih uz osobne podatke i osiguravanju učinkovite pravne zaštite. Voditelj obrade odgovoran za obradu vaših osobnih podataka na vaš zahtjev dostavit će vam kopiju tih mjera zaštite.

KOJA PRAVA IMATE?

Obvezujemo se poštivati povjerljivost vaših osobnih podataka i osigurati vam mogućnost ostvarivanja vaših prava. Bez obzira na svrhu ili pravnu osnovu na temelju koje obrađujemo vaše osobne podatke, imate sljedeća prava:

• pravo na pristup podacima koje posjedujemo, uključujući dobivanje kopije tih podataka;
  
• pravo na ispravak ili dopunu podataka, uključujući njihovu korekciju i ažuriranje;
  
• pravo na brisanje osobnih podataka („pravo na zaborav”), uzimajući u obzir okolnosti koje dopuštaju ili isključuju mogućnost brisanja vaših osobnih podataka;
  
• pravo na ograničenje obrade vaših podataka, uzimajući u obzir okolnosti koje dopuštaju takvu mogućnost;
  
• pravo na prigovor na obradu osobnih podataka kada obrađujemo vaše osobne podatke na temelju našeg legitimnog interesa, a prigovor je opravdan vašom posebnom situacijom. Također imate pravo na prigovor na obradu osobnih podataka u svrhe izravnog marketinga;
  
• pravo na prijenos osobnih podataka kada obrađujemo vaše osobne podatke na temelju privole ili ugovora. To znači da imate pravo dobiti osobne podatke koje ste nam dali u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu, kako bi se oni mogli prenijeti izravno drugom subjektu, ako je to tehnički izvedivo;
  
• pravo na povlačenje privole za obradu osobnih podataka u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije njenog povlačenja.
  

Možete ostvariti ova prava putem odgovarajućeg kontakta navedenog u informacijama o voditeljima obrade osobnih podataka i njihovim kontakt podacima, kako je gore opisano u dijelu informacija o voditeljima obrade osobnih podataka i njihovim kontakt podacima.

Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka u svojoj zemlji boravišta, koja je članica Europske unije, gdje imamo sjedište.

IZMJENE

Zadržavamo pravo periodičnog pregleda i izmjene ove Politike u vezi s mogućim promjenama u obradi vaših osobnih podataka ili zakonskim propisima. Datum zadnje izmjene nalazi se na kraju ovog dokumenta. U slučaju promjena u ovoj Politici i načinu korištenja vaših osobnih podataka, objavit ćemo ažuriranu verziju ovog dokumenta.

Zadnja ažuriranja Politike privatnosti: 19. srpnja 2024. godine.